Le magicien de Colm Toibin

Cet ouvrage n’est pas une pertinente biographie mais le récit romanesque d'une des figures célèbres de la littérature allemande de la première moitié du XXe siècle. Toibin évoque avec une grande virtuosité la vie intime et romanesque de Thomas Mann, écrivain aussi discret qu'introverti. Un destin hors du commun. Ce génie s'adonne à sa passion pour l'écriture, loin du monde pour jouir du silence, bercé par quelques rêveries. Il est d'ailleurs convaincu que son Allemagne civilisée n'est que beauté, musique et littérature. Après les terreurs d'une première guerre mondiale et la montée du nazisme, Mann est dévasté, forcé à agir, il va conduire sa très mouvementée fratrie vers bien des exils... Son existence est peuplée de figures inoubliables, en premier plan sa fascinante et merveilleuse épouse Katia. Mais Thomas Mann se fait distant, caché derrière ses œuvres, il disparaît tel un magicien,  fuyant les drames, les tragédies et autres soucis.

 L'auteur tisse une toile remarquable, orchestre cette saga improbable, évoquant avec force et subtilité les puissants élans intimes, les émois douloureux et les penchants homosexuels de notre écrivain. Un superbe ouvrage sur l'émouvant roman d'une vie, les secrets, les erreurs et les compromis d'un homme en quête d'un bonheur impossible. A la fois épique et intime, Colm Toibin signe un ambitieux et remarquable roman.  En aparté, la très belle traduction de Anna Gibson.